Sofern nicht anders vermerkt, fällt der Inhalt dieser Website unter die Lizenz Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. Sofern nicht anders vermerkt, fällt der Inhalt dieser Website unter die Lizenz Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Objekt729 | |||
|
| ||
|
1ZZ0000
oeuvre détruite - pas d'image connue - | |||
 | |
| Objekt | Statue |
| Material | Bronze |
| Gattung/Technik | Rundplastik |
| Herkunft | Attika |
| Künstler | Kephisodotos (Plin.) ; Kephisodotos der Ältere ? ▼ ▲ |
| Datierung | 4. Jh. v. Chr. ? ; ▼ ▲ |
| LIMC-Artikel | Athena p. 980 ; Zeus ad 231 |
Ikonographie13373 | |
| Schlagworte | Athena / Minerva / Menerva Lanze |
| Beschreibung | ATHENA [Athéna Sôteira] tenant une lance. ▼ ▲ |
Quelle51 | |
| Verweis | Paus. 1, 1, 3 |
| Jahr | IIe s. ap. J.-C. |
| Originaltext | Θέας δὲ ἄξιον τῶν ἐν Περαιεῖ μάλιστα Ἀθηνᾶς ἐστι καὶ Διὸς τέμενος˙ χαλκοῦ μὲν ἀμφότερα τὰ ἀγάλματα, ἔχει δὲ ὁ μὲν σκῆπτρον καὶ Νίκην, ἑ δὲ Ἀθηνᾶ δόρυ. ▼ ▲ |
| Übersetzung | Pour revenir au Pirée, voici ce qu'on y remarque de plus curieux. Premièrement, un lieu consacré à Jupiter [Zeus] et à Minerve [Athéna], où le dieu et la déesse sont en bronze ; Jupiter [Zeus] tient un sceptre et une victoire, Minerve [Athéna] une pique. (trad. Gédoyn, 1794) ▼ ▲ |
Quelle53 | |
| Verweis | Plin. nat. 34, 74 |
| Jahr | |
| Originaltext | Cephisodorus Mineruam mirabilem in portu Atheniensium et aram ad templum Iouis Seruatoris in eodem portu, cui pauca comparantur. ▼ ▲ |
| Übersetzung | Céphisodoros est l'auteur d'une admirable Minerve dans le port d'Athènes et, devant le temple de Jupiter Sauveur, dans le même port, d'un autel auquel peu d'oeuvres sont comparables. (trad.H. Le Bonniec, PUF, 1953) ▼ ▲ |
|
ID LIMCicon
729
|
Autor
A.-V. Szabados
|
Kreation
17/06/2008
|
Update
18/11/2015
| ||
|
Zitierweise
Die Datenbanken LIMC-France
LIMC-icon ID 729
(A.-V. Szabados)
URL http://www.limc-france.fr/objet/729.
Kreation 17/06/2008.
Änderung 18/11/2015.
|
| LIMCabrev | 0 |
| LIMCbiblio | 0 |
| LIMCicon | 0 |
Suchanfrage auf LIMC-icon
Suchanfrage auf LIMC-biblio
Suchanfrage auf LIMC-abrev
Benutzung des Korbes
Die Datenbank LIMC-icon kann im Modus „Einfache Suche“ (ein Feld für sämtliche Informationen) oder im Modus „Erweiterte Suche“ (Verbindung verschiedener Kriterien) durchsucht werden.
Erweiterte Suche
Innerhalb der meisten Felder werden Suchbegriffe vorgeschlagen, alternativ können jedoch beliebige Buchstabenfolgen recherchiert werden..
Thesaurus TheA
Der von der Forschergruppe des LIMC seit 1980 erarbeitete mehrsprachige Thesaurus TheA (Thésaurus-Antiquité), ist mit der Datenbankrecherche verbunden. Er erlaubt es, innerhalb der Felder, in denen Suchbegriffe vorgeschlagen werden, nach Synonymen (Odysseus anstelle Ulysse), nach abweichenden Schreibweisen (Herakles anstelle Héraclès), oder nach Kategorien (Stein anstelle Marmor etc.; Griechenland anstelle Attika, Athen, etc.) zu suchen.
Diese Suche betrifft Verweise auf das LIMC (Artikel, ungeachtet der Zuordnung zu einer Katalognummer) oder Publikationen, die in den bibliographischen Angaben erscheinen (Autor, Titel, Jahr).
Diese Suche betrifft die Abkürzung oder den vollständigen Titel einer Publikation.
Es ist zwischen „Antike Quellen“, „Moderne Publikationen“ und „LIMC-Artikel“ auzuwählen.
Die Auswahl „LIMC-Artikel“ ermöglicht es, die im LIMC und seinen Supplementen erschienenen Artikel anzuzeigen (Band, Datum, Titel, Autor).
Der „Korb“ ermöglicht es, Links zu den Trefferlisten OBJEKT, IKONOGRAPHIE und QUELLE zu speichern (bis zu 50 Treffer).
Die Trefferlisten bleiben in Korb während der laufenden Sitzung erhalten.
Der Korb kann über ein soziales Netzwerk (Twitter) oder an eine E-Mail-Adresse verschickt werden.
|
