Objet729 | |||
|
| ||
|
1ZZ0000
oeuvre détruite - pas d'image connue - | |||
| Objet | statue |
| Matériau | bronze |
| Domaine/Technique | ronde bosse |
| Origine | Attique |
| Artiste | Céphisodote (Plin.) ; Céphisodote l'Ancien ? |
| Datation | IVe s. av. J.-C. ? ; |
| Article du LIMC | Athena p. 980 ; Zeus ad 231 |
| Bibliographie | Paus. 1, 1, 3 ; Plin. nat. 34, 74 |
Iconographie13373 | |
| Mots-clés | Athéna / Minerve / Menerva lance |
| Description | ATHENA [Athéna Sôteira] tenant une lance. |
Témoignage51 | |
| Référence | Paus. 1, 1, 3 |
| Année | IIe s. ap. J.-C. |
| Texte original | Θέας δὲ ἄξιον τῶν ἐν Περαιεῖ μάλιστα Ἀθηνᾶς ἐστι καὶ Διὸς τέμενος˙ χαλκοῦ μὲν ἀμφότερα τὰ ἀγάλματα, ἔχει δὲ ὁ μὲν σκῆπτρον καὶ Νίκην, ἑ δὲ Ἀθηνᾶ δόρυ. |
| Traduction | Pour revenir au Pirée, voici ce qu'on y remarque de plus curieux. Premièrement, un lieu consacré à Jupiter [Zeus] et à Minerve [Athéna], où le dieu et la déesse sont en bronze ; Jupiter [Zeus] tient un sceptre et une victoire, Minerve [Athéna] une pique. (trad. Gédoyn, 1794) |
Témoignage53 | |
| Référence | Plin. nat. 34, 74 |
| Année | |
| Texte original | Cephisodorus Mineruam mirabilem in portu Atheniensium et aram ad templum Iouis Seruatoris in eodem portu, cui pauca comparantur. |
| Traduction | Céphisodoros est l'auteur d'une admirable Minerve dans le port d'Athènes et, devant le temple de Jupiter Sauveur, dans le même port, d'un autel auquel peu d'oeuvres sont comparables. (trad.H. Le Bonniec, PUF, 1953) |
|
ID LIMCicon
729
|
Auteur
A.-V. Szabados
|
Création
17/06/2008
|
Mise à jour
18/11/2015
| ||
|
Comment citer cette notice
Ressources LIMC-France:
LIMCicon ID 729
(A.-V. Szabados)
URL http://www.limc-france.fr/print/objet/729.
Création 17/06/2008.
Modification 18/11/2015.
|