ما لم يذكر خلاف ذلك، محتوى هذا الموقع مرخص برخصة المشاع لإبداعي CC BY NC ND 3.0 FR: نسب المصنف - غيرالتجاري - بلا اشتقاق.
القطعة الأثرية15179 | |||
| |||
1ZZ0000
oeuvre détruite - pas d'image connue - | |||
نوع القطعة الأثرية |
تمثال ؛ فوج |
المادة | برونز |
الأسلوب الفني | تمثالي |
التاريخ | ق 6 ق.م ? ؛ منتصف ق 4 ق.م ? Peut-être peu avant 340 (Alföldi) ؛ ▼ ▲ |
قائمة المراجع | Varron, R. R. II, 4, 18 ; Alföldi, A., Early Rome and the Latins (1964) p. 271-278 ؛ Web: Callythea 201 http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait201/ ؛ ▼ ▲ |
الايقونوغرافيا15178 | |
كلمات البحث الرئيسية | porcelet ؛ أنثى الخنزير ؛ تمثال |
الوصف | Statue de la truie de Lavinium et de ses petits. ▼ ▲ |
المصادر143 | |
المراجع | Varron, R. R. II 4, 18 |
السنة | Ier s. av. J.-C. |
المصادر | Du temps de Varron, une statue de bronze de la truie et de ses petits était encore visible à Lavinium, où les prêtres exposaient le corps de la truie conservé dans la saumure. ▼ ▲ |
النص الأصلي | In quo illud antiquissimum fuisse scribitur, quod sus Aeneae Lauini triginta porcos peperit albos. Itaque quod portenderit factum, (post) tricesimum annum ut lauinienses condiderint oppidum Albam. Huius suis ac porcorum etiam nunc uestigia apparent [iamne], quod et simulacra eorum ahenea etiam nunc in publico posita, et corpus matris ab sacerdotibus, quod in salsura fuerit, demonstratur. ▼ ▲ |
الترجمة | Nous avons en ce genre la vieille tradition de la truie d’Énée, qui mit bas à Lavinium trente pourceaux blancs. Et le miracle se trouva confirmé, quand trente ans plus tard Albe fut fondée par les habitants de Lavinium. On voit encore dans cette dernière ville des monuments publics de cette truie et de ses pourceaux. Leur effigie y est coulée en bronze, et les prêtres nous montrent le corps de la mère conservé dans la saumure. (trad. M. Nisard 1872). ▼ ▲ |
رقم التعريف في LIMCicon
15179
|
مدخل البيانات
N. Icard
|
تاريخ الإنشاء
30/05/2013
|
تاريخ التحديث
18/11/2015
|
كيف نستشهد بهذه المادة ؟
قاعدة بيانات LIMC-France
رقم التعريف في LIMCicon 15179
(N. Icard)
عنوان إنترنت -URL- http://www.limc-france.fr/objet/15179.
إنشاء 30/05/2013.
تغيير 18/11/2015.
|
سلتك فارغة
LIMCabrev | 0 |
لا توجد نتائج لهذا الطلب
LIMCbiblio | 0 |
لا توجد نتائج لهذا الطلب
LIMCicon | 0 |
لا توجد نتائج لهذا الطلب
كيف تبحث في قاعدة LIMCicon ؟
كيف تبحث في قاعدة LIMCbiblio ؟
كيف تبحث في قاعدة LIMCabrev ؟
كيف تستعمل السلة ؟
كيف تبحث في قاعدة LIMCicon ؟
الإكمال التلقائي
في أكثرية الحقول، تولد كتابة حروف قائمة من الكلمات، فيمكنك أن تختار إحدى الكلمات المقترحة، أو تجري البحث على أساس سلسلة الحروف التي كتبتها، حتى إذا ما كانت كاملة.
القاموس TheA
أعد فريق LIMC القاموس المتعدد اللغات TheA منذ 1980, فهذا القاموس مدمج في نظام البحث.
يمكنك أن تجري بحث على المرادفات (مثلاً أوديسيوس" بدلاً من"أوليس") و على أنواع عامة ("حجر" للرخام والحجر الجيري، يونان للاتكا و البيلوبونيز، إلى اخره).
كيف تبحث في قاعدة LIMCbiblio ؟
يتعلق البحث بعناوين مواد LIMC و أرقام كتالوج LIMC أو مراجع المنشورات (إسم المؤلف، عنوان، تاريخ...).
كيف تبحث في قاعدة LIMCabrev ؟
يتعلق البحث بالإختصارات أو بالعناوين الكاملة للمنشورات. يجب أن تختار بين "المصادر القديمة" و "المنشورات الحديثة" و "مواد LIMC". إذا اخترت "مواد LIMC"، ستظهر المواد المنشورة في LIMC و اضافاته (رقم الجزء، تاريخ، عنوان، مؤلف).
كيف تستعمل السلة ؟
تمكنك السلة أن تحفض روابط للقطع الأثرية (OBJET) و الايقونوغرافيات (ICONOGRAPHIE) و المصادر (TEMOIGNAGE). يمكنك أن تحفض حتى ٥٠ رابطاً.
تتوفر الروابط المحفوظة في السلة حتى نهاية الجلسة.
يمكنك أن ترسل محتوى سلتك إلى الشبكات الإجتماعية (تويتر...) أو إلى عنوان البريد الإلكتروني.