За исключением особых пометок, содержимое этого сайта лицензировано Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International. За исключением особых пометок, содержимое этого сайта лицензировано Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
предмет15179 | |||
|
| ||
|
1ZZ0000
oeuvre détruite - pas d'image connue - | |||
 | |
| Предмет |
группа ; статуя |
| материал | бронза |
| область/ техника | круглая скульптура |
| Датировка | VI в. до н. э. ? ; середина IV в. до н. э. ? Peut-être peu avant 340 (Alföldi) ; ▼ ▲ |
| библиография | Varron, R. R. II, 4, 18 ; Alföldi, A., Early Rome and the Latins (1964) p. 271-278 ; Web: Callythea 201 http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait201/ ; ▼ ▲ |
Иконография15178 | |
| ключевые слова | porcelet ; свинья ; статуя |
| описание | Statue de la truie de Lavinium et de ses petits. ▼ ▲ |
Свидетельство143 | |
| Ссылка | Varron, R. R. II 4, 18 |
| Год | Ier s. av. J.-C. |
| свидетельство | Du temps de Varron, une statue de bronze de la truie et de ses petits était encore visible à Lavinium, où les prêtres exposaient le corps de la truie conservé dans la saumure. ▼ ▲ |
| Оригинальный текст | In quo illud antiquissimum fuisse scribitur, quod sus Aeneae Lauini triginta porcos peperit albos. Itaque quod portenderit factum, (post) tricesimum annum ut lauinienses condiderint oppidum Albam. Huius suis ac porcorum etiam nunc uestigia apparent [iamne], quod et simulacra eorum ahenea etiam nunc in publico posita, et corpus matris ab sacerdotibus, quod in salsura fuerit, demonstratur. ▼ ▲ |
| Перевод | Nous avons en ce genre la vieille tradition de la truie d’Énée, qui mit bas à Lavinium trente pourceaux blancs. Et le miracle se trouva confirmé, quand trente ans plus tard Albe fut fondée par les habitants de Lavinium. On voit encore dans cette dernière ville des monuments publics de cette truie et de ses pourceaux. Leur effigie y est coulée en bronze, et les prêtres nous montrent le corps de la mère conservé dans la saumure. (trad. M. Nisard 1872). ▼ ▲ |
|
код-LIMCicon
15179
|
автор
N. Icard
|
Создание
30/05/2013
|
запись дополнена
18/11/2015
| ||
|
Как цитировать эту заметку
Ресурсы LIMC-Франция (LIMC-France)
LIMC-icon ID 15179
(N. Icard)
URL (Единый указатель ресурсов) http://www.limc-france.fr/objet/15179.
Создание 30/05/2013.
Изменение 18/11/2015.
|
| LIMCabrev | 0 |
| LIMCbiblio | 0 |
| LIMCicon | 0 |
Interrogation de la base LIMCicon en mode détaillé
Interrogation de la base LIMCbiblio
Interrogation de la base LIMCabrev
Utilisation du panier
Ресурсы LIMC-icon возможно использовать или в «свободном поиске» (одно поле для ансамбля информации), или в «расширенном поиске» (комбинацией критериев).
Расширенный поиск
Для большинства полей поиск осуществляется по списку предлагаемых терминов. Можно начать запрос, выбрав один из предложенных терминов или набором знаков (даже если слово неполное).
Тезаурус TheA
Мультиязыковой тезаурус TheA (Thésaurus sur l’Antiquité), разработанный с 1980 года командой LIMC, объединен с поисковой системой.Запрос в базе данных LIMC-biblio
Он позволяет осуществить поиск по синонимам (Одиссей для Улиса), по различному написанию (Herakles pour Héraclès), а также по категориям ( камень для мрамора и известняка и т.д.; Греция для Аттики и Афин и т. д.)
Поиск осуществляется по ссылкам в LIMC (название статьи, связанное или нет с номером данной статьи в каталоге) или по публикациям из библиографического списка (автор, название, год).Запрос в базе данных LIMC-abrev
Поиск осущесвляется по сокращениям (аббревиатурам) или по полным названиям публикации.Использование корзины
Необходимо выбрать или «античные источники», или «современные публикации», или «статьи LIMC».
Выбор «статьи LIMC» позволяют показать статьи опубликованные в LIMC и их дополнения (номер, дата, название, автор).
«Корзина» позволяет запомнить ссылки на ПРЕДМЕТ, ИКОНОГРАФИЮ и СВИДЕТЕЛЬСТВО (до 50 ссылок).
Зарегистрированные в корзине ссылки доступны пока Ваша сессия открыта.
Корзина может быть отправлена в сонияльные сети (twitter…) или на электронный почтовый ящик.
|
