LIMC France
LIMC France > قطعة أثرية [14707]
القطعة الأثرية14707
الموضع / مكان الحفظdocument détruit
Autrefois: Tégée [ Grèce ] autel d'Athéna Aléa
1ZZ0000
oeuvre détruite - pas d'image connue
-
 
نوع القطعة الأثرية مذبح
المادةرخام ?
الأسلوب الفنينحت بارز
الأصلأركاديا
الوصفAutel d'Athéna Aléa
 
التاريخVers 350 av. J.-C. ؛
 
مادة LIMC Ide I 1 ; Neda 1 ; Nymphai 98b ; Oinoe II 1 ; Rhea 12
قائمة المراجعJost, M., Sanctuaires et cultes d'Arcadie (1985) 247. ؛
Web: Callythea http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait251997/ ؛
الايقونوغرافيا14655
كلمات البحث الرئيسيةAlkinoe ؛ Anthrakia ؛ Hagno ؛ Phrixa ؛ Thisoa ؛ إيدي ؛ رييا ؛ زوس-جوبيتر-تينيا ؛ غلوك ؛ نيدا ؛ نيمفي
رضيع
 
الوصف- Au centre : RHEA et la nymphe OINOE tenant ZEUS bébé. De part et d'autre de ce groupe central :

- d'un côté : GLAUKE, NEDA, THISOA, ANTHRAKIA

- de l'autre : IDE, HAGNO, ALKINOE, PHRIXA.
المصادر112
المراجعPausanias 8, 47, 3
السنة2ème moitié du IIe s. ap. J.-C.
 
النص الأصليεἰργασμέναι δὲ ἐπὶ τῷ βωμῷ Ῥέα μὲν καὶ Οἰνόη νύμφη παῖδα ἔτι νήπιον Δία ἔχουσιν, ἑκατέρωθεν δέ εἰσι τέσσαρες ἀριθμόν, Γλαύκη καὶ Νέδα καὶ Θεισόα καὶ Ἀνθρακία, τῇ δὲ Ἴδη καὶ Ἁγνὼ καὶ Ἀλκινόη τε καὶ Φρίξα.
الترجمةSont sculptées sur l'autel Rhéa et la nymphe Oinoé, tenant Zeus encore bébé, et de part et d'autre, on compte quatre figures : d'un côté Glauké, Néda, Thisoa, Anthrakia, de l'autre, Idé, Hagno, Alkinoé et Phrixa. (trad. M. Jost, CUF 1998)
رقم التعريف في LIMCicon
14707
مدخل البيانات
P. Linant de Bellefonds
تاريخ الإنشاء
24/07/2012
تاريخ التحديث
18/11/2015
كيف نستشهد بهذه المادة ؟
قاعدة بيانات LIMC-France رقم التعريف في LIMCicon 14707 (P. Linant de Bellefonds) عنوان إنترنت -URL- http://www.limc-france.fr/print/objet/14707. إنشاء 24/07/2012. تغيير 18/11/2015.