القطعة الأثرية14424 | |||
|
| ||
|
1ZZ0000
oeuvre détruite - pas d'image connue - | |||
| نوع القطعة الأثرية | نذر |
| المادة | برونز |
| الأسلوب الفني | تمثالي |
| قائمة المراجع / المصادر القديمة | Plut. de Pyth. or. 12 (399E-400D) |
| قائمة المراجع | Plut. de Pyth. or. 12 (399E-400D) ؛ Deonna, W., "L'ex-voto de Cypsélos à Delphes", RHR 139/2, 1951, 162-207 ; Deonna, W., RHR 140/1, 1951, 5-58 ; ThesCRA VIII Supplementum, Animaux et plantes dans la religion grecque 417 n°36. ؛ Web: Callythea 947 http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait947/ ؛ |
| ملاحظات | Offrande de Cypsélos |
الايقونوغرافيا14345 | |
| كلمات البحث الرئيسية | ثعبان ؛ ضفدع ؛ نخلة |
| الوصف | Au pied du palmier étaient gravés des serpents d'eau et des grenouilles. |
| ملاحظات | Plutarque, qui le décrit, n'en connaît déjà plus le sens : il souligne que les palmiers ne sont pas une plante de marais, que les grenouilles n'ont pas de rapport avec Corinthe et qu'Apollon lui-même n'a pas de préférence particulière pour les grenouilles. W. Deonna, a tenté diverses interprétations de cette association curieuse mais aucune n'est vraiment satisfaisante. ▼ ▲ |
المصادر106 | |
| المراجع | Plutarque De Pythiae oraculis 12 (399E-400D) |
| السنة | Fin du Ier s./début du IIe s. |
| الترجمة | Arrivés au Trésor de Corinthe, nous regardions le palmier de bronze, la seule des offrandes qui y reste encore : les grenouilles et les serpents d'eau qui sont ciselés à la base suscitaient l'étonnement de Diogénianos et aussi, je l'avoue, le nôtre... (trad. R. Flacelière, éd.CUF 1974) |
|
رقم التعريف في LIMCicon
14424
|
مدخل البيانات
N. Icard
|
تاريخ الإنشاء
07/02/2012
|
تاريخ التحديث
18/11/2015
| ||
|
كيف نستشهد بهذه المادة ؟
قاعدة بيانات LIMC-France
رقم التعريف في LIMCicon 14424
(N. Icard)
عنوان إنترنت -URL- http://www.limc-france.fr/print/objet/14424.
إنشاء 07/02/2012.
تغيير 18/11/2015.
|