Gauckler, P. , dans : MusAlaoui suppl. 1. 1 (1907) pl. 11 ˑ ; Gauckler, P. , InvMos II (1910) 67, pl. ; Dunbabin, K. M. D. , "The Triumph of Dionysus on Mosaics in North Africa", BSR 39 (1971) 57, pl. 13a ; Dunbabin, MosNAfr (1978) 117 n. 28, 181-182, 257 n° 1c, pl. 71 n° 181 ˑ ; Foucher, L. , "Le char de Dionysos", La Mosaïque gréco-romaine II (1975) pl. 21, 2 ; Yacoub, Bardo² (1982) 64, fig. 63 ; Mosaïques romaines de Tunisie (1982) 70-71 ; Yacoub, Bardo³ (1993) 137 fig. 101 ˑ ; Les Sols de l'Afrique romaine (1995) 101-103, 108, fig. 67 a-b ˑ ;
Web: LIMC-Basel - 31115 ;

Le pavement, délimité par une torsade, est envahi de vignes dont les sarments, chargés de fruits, divisent l'espace rectangulaire en quatre zones et prennent racine dans quatre cratères placés chacun à un angle. Près de ces vases, six petits AMOURS, ailés et nus, vendangent.

Dans une zone située sur un long côté (scène principale), Triomphe de BACCHUS :

- Une MENADE (couronne végétale [?], robe jaune, verte et rose à apoptygma et dénudant son sein dr., draperie verte arrondie derrière son dos) avec un thyrse dans la main dr. et un tambourin dans la g. levée, suit le char de BACCHUS qui se dirige vers la dr.
- Dans le char, une VICTOIRE (robe verte) semble tenir une palme et dépose une couronne végétale sur la tête BACCHUS (tunique rose ouvragée, ceinture dorée haute maintenant la pardalide) qui est debout devant elle.
- A sa g., un SILENE (vêtement vert) se penche vers le dieu qui tient un thyrse dans la main g. et dans la dr. un canthare ainsi que, peut-être, les guides de son attelage composé de deux tigresses harnachées menées par PAN (peau de bête ou draperie sur l'épaule g.). Ce dernier marche devant le char et tient un pedum dans sa main g.
- La caisse du char, aux montants dorés, a deux panneaux présentant chacun un personnage doré sur fond vert. Sur le panneau avant, le personnage est debout de face et semble tenir une lance de la main dr. (MINERVE?)

Zone sur le côté opposé :
- Un SILENE (couronne végétale, draperie jaune sur les jambes), chevauchant un âne qui ploie sous son poids, tient un canthare dans sa main g. et un bâton dans la dr. Ils se dirigent vers la dr., vers un FAUNE (couronne végétale, pardalide [?] sur l'épaule ?) nu, debout, tenant dans la main dr. un tambourin (un miroir selon Yacoub).
- A dr. un lion, assis de profil vers la g., les regarde.

Dans chacune des zones des deux petits côtés, une panthère, de profil vers la g., s'avance vers un cratère pour s'abreuver.

Quelques oiseaux sont visibles dans la vigne.

Les scènes sont orientées de façon à être visibles des bords du pavement.