Contrat Creative Commons ما لم يذكر خلاف ذلك، محتوى هذا الموقع مرخص برخصة المشاع لإبداعي CC BY NC ND 3.0 FR: نسب المصنف - غيرالتجاري - بلا اشتقاق.

LIMC France > قطعة أثرية [14500]
إضافة
طبع
مشاركة
القطعة الأثرية14500
إظهار الخريطة
الموضع / مكان الحفظ		document détruit
Île de Rhodes [ Grèce ]
1ZZ0000
oeuvre détruite - pas d'image connue
-
 
إخفاء الخريطة
 
نوع القطعة الأثرية تمثال
المادةبرونز
الأسلوب الفنيتمثالي
الأصلرودس
الوصف
Statue colossale.
▼
▲
الأبعادH. 26/31 m.
 
التاريخ
بداية ق 3 ق.م ؛
▼
▲
 
مادة LIMC Helios 334
قائمة المراجع
Gabriel, A., BCH 56, 1932, 331-359 ; Maryon, H., JHS, 76, 1956, 68-86 ; Roux, G., REA 62, 1960, 5-40 ; Laurenzi, L., EAA II (1959) 773-774 ; Marcadé, MusDélos 479-480 ; Langlotz, E., RendPontAcc 48, 1975/76, 142 ; Adam, J. P./ Blanc, N., Les sept merveilles du monde (1989) p.198-220 fig. 27 ; W. Hoepfner, Der Koloss von Rhodos (2003), p. 74 ; N. Badoud, "Les colosses de Rhodes", CRAI janvier-mars 2011, p. 111-152 ; Piel, T. dans Les sièges de Rhodes, de l'antiquité à la période moderne (2010), 135-156.
؛
Web: Callythea 224 http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait224/ ؛
▼
▲
الايقونوغرافيا14441
كلمات البحث الرئيسيةهليوس / سول / أوسيل (الشمس)
تاج مشع
 
الوصف
HELIOS debout, nu, coiffé d'une couronne radiée, brandissant une torche ou portant la main dr. à son front?
▼
▲
المصادر103
المراجعPline, NH 34, 41
السنةIer s. ap. J.-C.
 
الترجمة
Mais, de tous, le plus admiré est le colosse du Soleil à Rhodes, fait par Charès de Linde, élève de Lysippe, nommé ci-dessus. Il avait soixante-dix coudées de hauteur. Cette statue fut renversée, cinquante-six ans après, par un tremblement de terre. Tout abattue qu'elle est, elle excite l'admiration : peu d'hommes en embrassent le pouce; les doigts sont plus gros que la plupart des statues. Le vide de ses membres rompus ressemble à de vastes cavernes. Au-dedans on voit des pierres énormes, par le poids desquelles l'artiste avait affermi sa statue en l'établissant. Elle fut achevée, dit-on, en douze ans, et coûta 300 talents, produit des machines de guerre abandonnées par le roi Démétrius, qu'ennuya la longueur du siège de Rhodes
(trad. E. Littré 1850)
▼
▲
المصادر104
المراجعStrabon 14, 2, 5 p. 652
السنةFin du Ier s. av. J.-C./début du Ier s. ap. J.-C.
 
الترجمة
De tous ces monuments le plus remarquable sans contredit est la statue colossale du Soleil, oeuvre de Charès, de Charès de Lindos, comme nous l'apprend l'iambographe, auteur de l'inscription :
«De sept fois dix coudées Charès Lindien l'a faite».
Par malheur le colosse gît maintenant étendu sur le sol ; renversé par un tremblement de terre, il s'est brisé en tombant à partir des genoux, et les Rhodiens, pour obéir à je ne sais quel oracle, ne l'ont point relevé.
(trad. A. Tardieu 1867)
▼
▲
رقم التعريف في LIMCicon
14500
مدخل البيانات
N. Icard
تاريخ الإنشاء
18/04/2012
تاريخ التحديث
18/11/2015
كيف نستشهد بهذه المادة ؟
قاعدة بيانات LIMC-France رقم التعريف في LIMCicon 14500 (N. Icard) عنوان إنترنت -URL- http://www.limc-france.fr/objet/14500. إنشاء 18/04/2012. تغيير 18/11/2015.
Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae
LIMC France
اختيار شخصي
بحث
fr . en . de . it . es . ру . ma . عر . ελ