Emblema carré encadré par une première bordure ornée d'un "ruban à disques" et une seconde ornée d'une guirlande.

Emblema, au-dessus d'Artémis : ΑΡΤΕΜΙΣ ; dans l'angle sup. g. : ΑΚΤΕΩΝ ; dans l'angle sup. dr. : ΑΚΤΕ ; dans l'angle inf. dr. : ΝΥΜΦΑΙ

Mascle, J. , Le Djebel Druze (1944) 324 n° 509 ;
Lassus, J. , MemLinc 1968, 91-98 ;
Balty, J. , Mosaïques antiques de Syrie (1977) 20-23 ;
Balty, J. , dans ANRW III 12/2 (1981) 399-402 pl. 26, 2. 27, 1-2. 28, 1 ;
Balty, J. , dans IconogrCl, 398-399 fig. 4 ;
Balty, J. , dans Dentzer, J. -M. /Orthmann, W. (éd. ) , Archéologie et Histoire de la Syrie II (1989) 496-498 fig. 174b ;
Dentzer, J. -M. et J. , et al. , Le djebel al-'Arab (1991) 143 n° 8, 56 pl. C ;
Parlasca, K. , "Zur ikonographie syrischer Mosaiken der Kaiserzeit", dans Darmon, J. -P. /Rebourg, A. (éd. ) , La mosaïque gréco-romaine IV (1994) 200 pl. 115 ;
Balty, J. , Mosaïques antiques du Proche-Orient (1995) 63-64 pl. 6, 2. 7, 1 ;
Balty, J. , "Les mosaïques de Shahba-Philippopolis: chronologie, ateliers, commanditaires", AAAS 41, 1997, 49-50 fig. 1-2. ;

Encadrement extérieur :
Guirlande de fruits et de feuilles, peuplée d'oiseaux variés et ornée de bandelettes, soutenue par huit ATTIS figurés sous les traits de jeunes garçons ailés (bonnet phrygien, tunique à manches longues serrée à la taille par une ceinture mais découvrant tout l'abdomen, pantalon moulant) ; ceux qui occupent les angles sont debout, les quatre autres sont agenouillés, alternativement vers la dr. et vers la g.

Emblema central :
- Au centre, sur fond de paysage rocheux, ARTEMIS (inscr.) nue, agenouillée dans une source de trois quarts à dr., le visage levé vers la g. (tête nimbée, stéphané, collier, boucles d'oreilles, bracelets aux bras, aux poignets et aux chevilles), la main g. baissée devant le publis, lève la main dr. en direction d'Actéon.
- à g., une NYMPHE à demi nue, debout de trois quarts à dr., jambes croisées (couronne de feuillages, collier, bracelets, draperie sur l'épaule g. et les jambes), le bras dr. baissé, s'accoude du bras g. sur une urne renversée d'où un filet d'eau s'écoule sur le pied dr. d'Artémis.
- à dr., une autre NYMPHE (inscr. valant pour les 2) assise de trois quarts à g. de dos, nue (bracelets, draperie sur les jambes), retient du bras g. l'arc et le carquois d'Artémis posés sur ses genoux et lève la main dr. vers la déesse.
- au premier plan, dans l'angle dr., un jeune CERF de profil à g., tête levée.
- à l'arrière-plan, dans l'angle sup. g. : ACTEON (inscr.) penché vers l'avant de trois quarts à dr., le bas du corps dissimulé derrière le rocher (deux bois de cerf sur le front, manteau drapé sur l'épaule g. et sur le bas du corps), un carquois (ou un lagobolon ?) dans le dos, tend le bras dr. vers Artémis.
- à l'arrière-plan, dans l'angle sup. dr., deux jeunes femmes, les AKTAI (inscr.), assise de trois quarts à dr., le visage tourné à g. Celle de g., à demi nue (bracelets, draperie sur l'épaule et les jambes), accoudée au rocher, tient au creux du bras dr. une longue tige à feuille cordiforme. Celle de dr., drapée, tient une tige analogue de la main g. et, de la main dr. tendue, l'index pointé, désigne Actéon.